[:ca]Avís legal[:es]Aviso legal[:]

[:ca]AVIS LEGAL I CONDICIONS GENERALS D’ÚS

L’accés, navegació i utilització del lloc web https://www.e-afis.com (d’ara endavant “Lloc web”) implica l’acceptació expressa i sense reserves de tots els termes de les presents Condicions d’Ús, tenint la mateixa validesa i eficàcia que qualsevol contracte subscrit per escrit i signat.

La seva observació i compliment serà exigible respecte de qualsevol persona que accedeixi, navegui o utilitzi el lloc web. Si bé, no està d’acord amb els termes exposats, no accedeixi, navegui o utilitzi el lloc web.

IDENTIFICACIÓ

Titular: AFIS SABADELL CORREDORIA D’ASSEGURANCES, SL (d’ara endavant LA CORREDURIA)

Domicili social: Av. Matadepera, 46 1r 1a CP 08207 de Sabadell

CIF: B-60741923

Inscrita en el Registre Mercantil de Barcelona, foli 121, tom 28020, foli número B-127826

Inscrita en el Registre Administratiu Especial de Mediadors d’Assegurances i els seus Alts Càrrecs amb el número de clau J-1347

Telèfon: 937173300

Correu electrònic: e-afis@e-afis.com

OBJECTE

Les presents Condicions d’Ús regulen l’accés, navegació i utilització d’aquest lloc web, sense prejudici que la LA CORREDORIA es reserva el dret a modificar la presentació, configuració i contingut d’aquest, així com les condicions requerides per al seu accés i/o utilització. L’accés i utilització dels continguts del lloc web després de l’entrada en vigor de les seves modificacions o canvis suposen l’acceptació d’aquests.

LA CORREDORIA es reserva el dret a modificar els termes i condicions aquí estipulades, totalment o parcialment, publicant qualsevol canvi en la mateixa forma en què apareixen aquestes Condicions d’Ús o mitjançant qualsevol mena de comunicació dirigida als usuaris.

De la mateixa manera informem els usuaris sobre quins són els seus drets i les seves obligacions en relació amb els continguts exposats a través de lloc web, logotips i marques utilitzades, així com les responsabilitats que puguin derivar de l’accés al lloc web.

A l’efecte de la interpretació de les presents Condicions d’Ús, entenem que una persona passa a ser usuària en el moment en la qual aquesta accepta les Condicions d’Ús i la Política de Privacitat exposades en el lloc web, cal per a això que ho visiti. 

DRETS DE LA PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL

LA CORREDORIA és titular o, si escau, compta amb les llicències corresponents sobre els drets d’explotació de propietat intel·lectual i industrial del lloc web, així com tots els continguts mostrats en aquest, incloent la pròpia plataforma, textos, fotografies o il·lustracions, logotips, marques, grafismes, dissenys, interfícies, o qualsevol altra informació o contingut, i els serveis disponibles a través d’aquest.

Les referències a marques o noms comercials registrats, o altres signes distintius, ja siguin titularitat de la CORREDORIA o de terceres empreses, porten implícita la prohibició del seu ús sense el consentiment de la CORREDORIA o dels seus legítims titulars. En cap moment, excepte manifestació expressa en contra, l’accés, navegació o utilització del lloc web i/o dels seus continguts confereix a l’usuari cap dret sobre signes distintius en ell inclosos.

Queden reservats tots els drets de propietat intel·lectual i industrial sobre els continguts del lloc web, i, en concret, queda prohibit modificar, copiar, reproduir, comunicar públicament, transformar o distribuir, per qualsevol mitjà i sota qualsevol forma, la totalitat o part dels continguts inclosos en el lloc web, per a propòsits públics o comercials, sinó es compta amb l’autorització prèvia, expressa i per escrit de la CORREDORIA o, si escau, del titular dels drets corresponents.

En el cas que l’usuari enviï informació de qualsevol tipus a la CORREDORIA a través de qualsevol dels canals habilitats a aquest efecte, l’usuari declara, garanteix i accepta que té dret a fer-lo lliurement, que aquesta informació no infringeix cap dret de la propietat intel·lectual, industrial, secret comercial o qualsevol altre dret de tercers, i que aquesta informació no té caràcter confidencial i no és perjudicial per a tercers.

L’usuari reconeix assumir la responsabilitat, deixant indemne al prestador per a qualsevol comunicació que subministri personalment o al seu nom, arribant aquesta responsabilitat sense restricció de l’exactitud, legalitat, originalitat i titularitat d’aquesta. Si l’usuari tingués coneixement de l’existència d’algun contingut il·lícit, il·legal, contrari a les lleis o que pogués suposar una infracció de drets de la propietat intel·lectual i/o industrial, haurà de notificar immediatament a la CORREDORIA a través de l’adreça de correu electrònic e-afis@e-afis.com perquè aquesta pugui procedir a aplicar de les mesures oportunes.

NORMES D’ÚS DEL LLOC WEB

No està permès i, per tant, les seves conseqüències seran de responsabilitat exclusiva de l’usuari, l’accés o l’autorització del lloc web amb finalitats il·legals o no autoritzats, amb o sense finalitat econòmica. En particular, i sense que el següent llistat tingui caràcter absolut, queda prohibit:

  • Utilitzar el lloc web de manera que pugui provocar danys, interrupcions, ineficiències o defectes en el seu funcionament o en l’ordinador d’un tercer.
  • Utilitzar el lloc web per a la transmissió, instal·lació o publicació de qualsevol virus, codi maliciós o altres programes o arxius perjudicials.
  • Utilitzar el lloc web per a recollir dades de caràcter personal d’altres usuaris.
  • Utilitzar el lloc web de manera il·legal, en contra de la bona fe, la moral i l’ordre públic.
  • Accedir sense autorització a qualsevol secció del lloc web, a altres sistemes o xarxes connectades al lloc web, a cap servidor de la CORREDORIA, ni als serveis oferts a través del lloc web, per mitjà de falsificació, extracció de contrasenyes o qualsevol altre mitjà il·legítim.
  • Trencar o intentar trencar, les mesures de seguretat o autenticació del lloc web o de qualsevol xarxa connectada a aquest, o les mesures de seguretat o protecció inherents als continguts oferts en el lloc web.
  • Portar a terme alguna acció que provoqui una saturació desproporcionada o innecessària en la infraestructura del lloc web o en els sistemes o xarxes de la CORREDORIA, així com en els sistemes o xarxes connectades al lloc web.
  • Impedir el normal desenvolupament d’un esdeveniment, concurs, promoció o qualsevol altra activitat disponible a través del lloc web o qualsevol de les seves funcionalitats, ja sigui alterant o tractant d’alterar, il·legalment o de qualsevol altra forma, l’accés, participació o funcionament d’aquells, o falsejant el resultat dels mateixos i/o utilitzant mètodes de participació fraudulents, mitjançant qualsevol procediment, i/o mitjançant qualsevol pràctica que atempti o vulneri de cap manera les presenti Condicions d’Ús.

L’incompliment de qualsevol de les anteriors obligacions per part de l’usuari podrà portar implícita l’adopció per la CORREDORIA de les mesures oportunes emparades en Dret i en l’exercici dels seus drets o obligacions, sense que hi hagi la possibilitat d’indemnització pels danys i perjudicis causats. En el cas que trobés alguna informació o contingut en el lloc web que pugui ser no adequada, contrari a la normativa vigent, o contrari a les condicions disposades en el lloc web, preguem que el posin en coneixement immediat de la CORREDORIA a través dels diferents mitjans disposats per a això.

ENLLAÇOS A ALTRES PÀGINES WEB

LA CORREDORIA no controla els continguts, les polítiques de privacitat o les pràctiques de llocs web de tercers ni assumeix cap responsabilitat per aquests.

L’usuari reconeix i accepta que LA CORREDORIA no serà responsable de la disponibilitat dels llocs web o recursos externs, i no subscriu cap tipus de publicitat, productes o altres materials oferts a través d’aquests llocs web o recursos. Així com de les pèrdues i danys en què l’usuari pugui incórrer a conseqüència de la disponibilitat dels esmentats llocs web o recursos externs, o a conseqüència de la credibilitat que atorgui a l’exhaustivitat, precisió o existència de qualsevol tipus de publicitat, productes o altres materials oferts a través d’aquests llocs web o recursos.

RESPONSABILITATS I GARANTIES

A conseqüència, LA CORREDORIA no garanteix ni es fa responsable de les següents accions:

  • La continuïtat dels continguts del lloc web
  • L’absència d’errors en aquests continguts
  • L’absència de virus o altres components nocius en el lloc web o al servidor que ell subministra
  • La invulnerabilitat del lloc web i/o la impossibilitat de vulnerar les mesures de seguretat que s’adoptin en el mateix
  • La falta d’utilitat o rendiment dels continguts del lloc web
  • Els danys o perjudicis que causi, així mateix a un tercer, qualsevol persona que infringís les condicions, normes i instruccions que LA CORREDORIA estableix en el lloc web mitjançant la vulneració dels sistemes de seguretat del lloc web.

No obstant això, LA CORREDORIA declara que ha adoptat totes les mesures necessàries dins de les seves possibilitats i de l’estat de la tècnica, per a garantir el funcionament del lloc web i reduir al mínim els errors del sistema, tant des del punt de vista tècnic com legal i organitzatiu. Si l’usuari tingués coneixement de l’existència d’algun contingut il·lícit, il·legal, contrari a les lleis o que pogués suposar una infracció de drets a tercers, haurà de notificar immediatament a la CORREDORIA perquè aquesta pugui procedir a l’adopció de les mesures oportunes. LA CORREDORIA no serà responsable de la veracitat, integritat o actualització de les informacions publicades en el lloc web provinents de fonts alienes a aquest i no assumirà responsabilitat quan a hipotètics perjudicis que poguessin originar-se per l’ús de les esmentades informacions.

SUSPENCIÓ DEL LLOC WEB

LA CORREDORIA es reserva el dret a suspendre, modificar, restringir o interrompre, ja sigui temporal o permanentment, l’accés, navegació d’ús, allotjament i/o descàrrega del contingut i/o ús de serveis del lloc web, amb o sense prèvia notificació, sense que hi hagi la possibilitat que l’usuari exigeixi cap indemnització per aquesta causa.

CONFIDENCIALITAT I PROTECCIÓ DE DADES

De conformitat amb el que disposa la normativa vigent en matèria de protecció de dades de caràcter personal, totes les dades de caràcter personal facilitats durant l’autorització del lloc web seran tractats de conformitat amb el que disposa la Política de Privacitat que tot usuari ha d’acceptar expressament per a poder utilitzar el lloc web.

SPAM

Queda absolutament prohibit el “SPAM”, o qualsevol frau o abús en la nostra pàgina web. Aquest tipus d’actituds estan penades per la llei i els propietaris de la web remetran aquest tipus d’abusos a les autoritats corresponents.

JURISDICCIÓ

Les presents condicions generals es regiran per la legislació espanyola. LA CORREDORIA i l’USUARI, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre’ls, se sotmeten a la Jurisdicció dels Jutjats i Tribunals de la ciutat de Sabadell per a les qüestions que puguin sorgir o accions derivades de la prestació del servei d’aquest lloc web i dels seus serveis i continguts, i sobre la interpretació, aplicació, compliment o incompliment del que aquí s’estableix.[:es]AVISO LEGAL Y CONDICIONES GENERALES DE USO

El acceso, navegación y utilización del sitio web https://www.e-afis.com (en adelante “Sitio Web”) implica la aceptación expresa y sin reservas de todos los términos de las presentes Condiciones de Uso, teniendo la misma validez y eficacia que cualquier contrato celebrado por escrito y firmado.

Su observación y cumplimiento será exigible respecto de cualquier persona que acceda, navegue o utilice el sitio web. Si bien, no está de acuerdo con los términos expuestos, no acceda, navegue o utilice el sitio web.

 

IDENTIFICACIÓN

Titular: AFIS SABADELL CORREDORIA D’ASSEGURANCES, SL (en adelante LA CORREDURIA)

Domicilio social: Avda. Matadepera, 46 1º 1ª CP 08207 de Sabadell

CIF: B-60741923

Inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, folio 121, tomo 28020, folio número B-127826

Inscrita en el Registro Administrativo Especial de Mediadores de Seguros y sus Altos Cargos con el número de clave J-1347

Teléfono: 93-7173300

Correo electrónico: e-afis@e-afis.com

 

OBJETO

Las presentes Condiciones de Uso regulan el acceso, navegación y utilización de este sitio web, sin prejuicio que la LA CORREDURIA se reserva el derecho a modificar la presentación, configuración y contenido del mismo, así como las condiciones requeridas para su acceso y/o utilización. El acceso y utilización de los contenidos del sitio web después de la entrada en vigor de sus modificaciones o cambios suponen la aceptación de los mismos.

LA CORREDURIA se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones aquí estipuladas, total o parcialmente, publicando cualquier cambio en la misma forma en que aparecen estas Condiciones de Uso o mediante cualquier tipo de comunicación dirigida a los usuarios.

De la misma manera informamos a los usuarios sobre cuáles son sus derechos y sus obligaciones en relación con los contenidos expuestos a través de sitio web, logotipos y marcas utilizadas, así como las responsabilidades que puedan derivar del acceso al sitio web.

A efectos de la interpretación de las presentas Condiciones de Uso, entendemos que una persona pasa a ser usuaria en el momento en la que esta acepta las Condiciones de Uso y la Política de Privacidad expuestas en el sitio web, bastando para esto que lo visite.

DERECHOS DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

LA CORREDURIA es titular o, si procede, cuenta con las licencias correspondientes sobre los derechos de explotación de propiedad intelectual e industrial del sitio web, así de como todos los contenidos ofrecidos en el mismo, incluyendo la propia plataforma, textos, fotografías o ilustraciones, logotipos, marcas, grafismos, diseños, interficies, o cualquier otra información o contenido, y los servicios disponibles a través del mismo. Las referencias a marcas o nombres comerciales registrados, u otros signos distintivos, ya sean titularidad de LA CORREDURIA o de terceras empresas, llevan implícita la prohibición sobre su uso sin el consentimiento de LA CORREDURIA o de sus legítimos titulares. En ningún momento, excepto manifestación expresa en contra, el acceso, navegación o utilización del sitio web y/o de sus contenidos confiere al usuario ningún derecho sobre signos distintivos en él incluidos.  Quedan reservados todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre los contenidos del sitio web, y , en particular, queda prohibido modificar, copiar, reproducir, comunicar públicamente, transformar o distribuir, por cualquier medio y bajo cualquier forma, la totalidad o parte de los contenidos incluidos en el sitio web, para propósitos públicos o comerciales, sino se cuenta con la autorización previa, expresa y por escrito de LA CORREDURIA o,  si procede, del titular de los derechos correspondientes. En el caso que el usuario envíe información de cualquier tipo  a LA CORREDURIA a través de cualquiera de los canales habilitados a este efecto, el usuario declara, garantiza y acepta que tiene derecho a hacerlo libremente, que esta información no infringe ningún derecho de la propiedad intelectual, industrial, secreto comercial o cualquier otro derecho de terceros, y que esta información no tiene carácter confidencial y no es perjudicial para terceros. El usuario reconoce asumir la responsabilidad, dejando indemne al prestador para cualquier comunicación que suministre personalmente o a su nombre, llegando esta responsabilidad sin restricción de la exactitud, legalidad, originalidad y titularidad de la misma. Si el usuario tuviera conocimiento de la existencia de algún contenido ilícito, ilegal, contrario a las leyes o que pudiera suponer una infracción de derechos de la propiedad intelectual y/o industrial, tendrá que notificar inmediatamente a LA CORREDURIA a través de la dirección de correo electrónico e-afis@e-afis.com para que esta pueda proceder a la adopción de las medidas oportunas.

 

REGLAS DE USO DEL SITIO WEB

No está permitido y, por lo tanto, sus consecuencias serán de responsabilidad exclusiva del usuario, el acceso o la autorización del sitio web con fines ilegales o no autorizados, con o sin finalidad económica. En particular, y sin que el siguiente listado tenga carácter absoluto, queda prohibido:

  • Utilizar el sitio web de ninguna manera que pueda provocar daños, interrupciones, ineficiencias o defectos en su funcionamiento o en el ordenador de un tercero.
  • Utilizar el sitio web para la transmisión, instalación o publicación de cualquier virus, código malicioso u otros programas o archivos perjudiciales.
  • Utilizar el sitio web para recoger datos de carácter personal de otros usuarios.
  • Utilizar el sitio web de forma ilegal, en contra de la buena fe, la moral y el orden público.
  • Acceder sin autorización a cualquier sección del sitio web, a otros sistemas o redes conectadas al sitio web, a ningún servidor de LA CORREDURIA, ni a los servicios ofrecidos a través del sitio web, por medio del pirateo o falsificación, extracción de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo.
  • Romper o intentar romper, las medidas de seguridad o autenticación del sitio web o de cualquier red conectada a este, o las medidas de seguridad o protección inherentes a los contenidos ofrecido en el sitio web.
  • Llevar a término alguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del sitio web o en los sistemas o redes de LA CORREDURIA, así como en los sistemas o redes conectadas al sitio web.
  • Impedir el normal desarrollo de un evento, concurso, promoción o cualquier otra actividad disponible a través del sitio web o cualquiera de sus funcionalidades, ya sea alterando o tratando de alterar, ilegalmente o de cualquier otra forma, el acceso, participación o funcionamiento de aquellos, o falseando el resultado de los mismos y/o utilizando métodos de participación fraudulentos, mediante cualquier procedimiento, y/o mediante cualquier práctica que atente o vulnere de ninguna manera las presente Condiciones de Uso.

El incumplimiento de cualquiera de las anteriores obligaciones para el usuario podrá llevar implícita la adopción por LA CORREDURIA de las medidas oportunas amparadas en Derecho y en el ejercicio de sus derechos u obligaciones, sin que haya la posibilidad de indemnización por los daños y perjuicios causados. En el caso que encontrara alguna información o contenido en el sitio web que pueda ser no adecuada, contrario a la normativa vigente, o contrario a las condiciones dispuestas en el sitio web, rogamos que lo pongan en conocimiento inmediato de LA CORREDURIA a través de los diferentes medios dispuestos para ello.

ENLACES A OTRAS PÁGINAS WEB

LA CORREDURIA no controla los contenidos, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios web de terceros ni asume ninguna responsabilidad por estos. El usuario reconoce y acepta que LA CORREDURIA no será responsable de la disponibilidad de los sitios web o recursos externos, y no suscribe ningún tipo de publicidad, productos u otros materiales ofrecidos a través de estos sitios web o recursos. Así como de las pérdidas y daños en que el usuario pueda incurrir a consecuencia de la disponibilidad de los mencionados sitios web o recursos externos, o a consecuencia de la credibilidad que otorgue a la exhaustividad, precisión o existencia de cualquier tipo de publicidad, productos u otros materiales ofrecidos a través de estos sitios web o recursos.

RESPONSABILIDADES Y GARANTÍAS

En consecuencia, LA CORREDURIA no garantiza ni se hace responsable de las siguientes acciones:

  • La continuidad de los contenidos del sitio web
  • La ausencia de errores en estos contenidos
  • La ausencia de virus u otros componentes nocivos en el sitio web o al servidor que él suministra
  • La invulnerabilidad del sitio web y/o la imposibilidad de vulnerar las medidas de seguridad que se adopten en el mismo
  • La falta de utilidad o rendimiento de los contenidos del sitio web
  • Los daños o perjuicios que cause, así mismo a un tercer, cualquier persona que infringiera las condiciones, normas e instrucciones que LA CORREDURIA establece en el sitio web mediante la vulneración de los sistemas de seguridad del sitio web.

No obstante, LA CORREDURIA declara que ha adoptado todas las medidas necesarias dentro de sus posibilidades y del estado de la técnica, para garantizar el funcionamiento del sitio web y reducir al mínimo los errores del sistema, tanto desde el punto de vista técnico como legal y organizativo. Si el usuario tuviera conocimiento de la existencia de algún contenido ilícito, ilegal, contrario a las leyes o que pudiera suponer una infracción de derechos a terceros, tendrá que notificar inmediatamente a LA CORREDURIA para que esta pueda proceder a la adopción de las medidas oportunas. LA CORREDURIA no será responsable de la veracidad, integridad o actualización de las informaciones publicadas en el sitio web provenientes de fuentes ajenas a éste y no asumirá responsabilidad cuando a hipotéticos perjuicios que pudieran originarse por el uso de las mencionadas informaciones.

SUSPENSIÓN DEL SITIO WEB

LA CORREDURIA se reserva el derecho a suspender, modificar, restringir o interrumpir, ya sea temporal o permanentemente, el acceso, navegación uso, alojamiento y/o descarga del contenido y/o uso de servicios del sitio web, con o sin previa notificación, sin que haya la posibilidad que el usuario exija ninguna indemnización por esta causa.

CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS

De conformidad con lo que dispone la normativa vigente en materia de protección de datos de carácter personal, todos los datos de carácter personal facilitados durante la autorización del sitio web serán tratados de conformidad con lo que dispone la Política de Privacidad que todo usuario tiene de aceptar expresamente para poder utilizar el sitio web.

SPAM

Queda absolutamente prohibido el SPAM, o cualquier fraude o abuso en nuestra página web. Este tipo de actitudes están penadas por la ley y los propietarios de la web remitirán este tipo de abusos a las autoridades correspondientes.

JURISDICCIÓN

Las presentes condiciones generales se regirán por la legislación española. LA CORREDURIA y el USUARIO, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la Jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Sabadell para las cuestiones que puedan surgir o acciones derivadas de la prestación del servicio de este sitio web y de sus servicios y contenidos, y sobre la interpretación, aplicación, cumplimiento o incumplimiento de lo que aquí se establece.[:]